Frist nach § 314 Abs. 3 BGB

AG Langen, Urteil vom 30.05.2016 – 55 C 172/15 (11) -

Aus den Gründen:

 

Die Beklagte wird verurteilt, an die Klägerin 888,91  nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem jewei ligen Basiszinssatz aus jewei ls 11;83 € seit dem 30.09.2014, 07.10.2014, 14.10.2014 und 28.10.2014 sowie aus 841,59 € seit dem 04.11.2014 sowie die Bankrücklastschriftkosten in   Höhe von  33,28  nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem jewei ligen Basiszinssatz seit dem 24.05.2015, vorgerichtliche Rechtsanwaltskosten in Höhe von 124  nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszinssatz seit dem 24.05.2015 und Mahnkosten in Höhe von 5 € nebst Zinsen in Höhe von 5 Prozentpunkten über dem jeweiligen Basiszins­satz seit dem 24.05.2015 zu zahlen.

 

Die Widerklage wird abgewiesen.

 

Die Kosten des Rechtsstreits hat die Beklagte zu tragen.

 

Das Urteil ist vorläufig vollstreckbar. Die Beklagte kann die Vollstreckung abwenden durch Sicherheitsleistung in Höhe von 110% des vollstreckbaren Betrages wenn die Klägerin nicht zuvor Sicherheit in Höhe von 110% des je­weils zu vollstreckenden Betrages leistet.

 

Der Streitwert wird auf 1.069,75 € festgesetzt.

 

 

 

 

Tatbestand:

 

 

Die Klägerin betreibt in Heusenstamm ein Fitnessstudio und macht gegen die Beklagte Nut­zungsentgelt für das Fitnessstudio für die 40., 41., 42 und 44 Kalenderwoche 2014 sowie für den Zeitraum 45. .Kalenderwoche 2014 bis Vertragsende (2.3.2016) geltend. 

 

Die Beklagte unterzeichnete am 03.03.2014 bei der Klägerin einen Nutzungsvertrag mit Be­ginn zum 03.03.2014 mit einer Vertragslaufzeit von 24 Monaten mit Verlängerung um jeweils 12 Monate wenn nicht mit einer Frist von 13 Wochen vor Ablauf schriftlich gekündigt wird.

Das wöchentliche Nutzungsentgelt in Höhe von 11,83  ist im Voraus fällig . Der Beitrag erhöht sich jeweils zum 01.01eines Jahres um 29 Cent pro WocheDer wöchentliche Beitrag be­ trägt somit im Jahr 2015 12,12 € und im Jahr 2016 12,41 .

Im Vertrag ist vereinbart dass für den Falldass der Nutzer mit mehr als 4 Abbuchungen in Verzug kommtder komplett ausstehende Betrag bis zum Ende der Laufzeit auf einmal ange­fordert und zur Zahlung fällig wird.

Wegen des konkreten Inhalts des Vertrages wird auf den Nutzungsvertrag (BI. 12 dA.) ver­wiesen.

 

Die Beklagte erteilte der Klägerin bei Vertragsabschluss einen Abbuchungsauftrag zum Ein­zug der Beiträge.

 

Mit Schreiben vom 13.08.2014 erklärte die Beklagte fristlos kündigen zu wollen wegen Sport­unfähigkeit und legte ihrem Schreiben ein ärztliches Attest vom 31.07.14 beiin dem der   Beklagten eine seit 11.06.2016 bestehende Sportunfähigkeit attestiert wirdWegen des konkre­ten Inhalts des Attestes wird auf BI. 44 d. A. verwiesen .

 

Mit Schreiben vom 27.08 .14 bestätigte die Klägerin den Eingang des Kündigungsschreibens und widersprach der Kündigung mit der Begründungdass das Attest keine Laufzeit und keine Diagnose beinhalte.

 

Die Beklagte teilte der Klägerin mit, dass ihrer Ansicht nach keine Angabe der Laufzeit und  der Diagnose erforderlich seiübersandte der Klägerin jedoch ein weiteres fachärztliches At­ test vom 14.10.2014, in welchem die Beklagte als dauerhaft sportunfähig wegen cholinger-­ gen Urticaria" (Nesselfieber) beschrieben wird .

 

Die Beklagte ließ das von der Klägerin eingezogene Nutzungsentgelt betreffend der 40. KW 2014, der 41KW 2014der 42. KW 2014 und der Wochen 44KW bis einschließlich 1KW 2015, mithin insgesamt 13x von ihrer Bank zurückbuchen Hierfür sind der Klägerin pro Rück­buchung Rücklastschriftgebühren in Höhe von 2,60 € pro Rückbuchungmithin insgesamt 33,28 € entstanden.

 

Mit Schreiben vom 26.11.2014 und 28.01.2015 mahnte die Klägerin die Beklagte zur Zahlung an.

 

Mit anwaltlichem Schreiben vom 19.02.2015 forderte die Klägerin die Beklagte erneut zur Zahlung der Beiträge für die 40., 41., 42. Und 44. KW 2014 sowie für den Zeitraum 45KW 2014 bis zum 02.03.2016 (Vertragsende) in Höhe von insgesamt 888,91 €, sowie der Rück­lastschriftkosten in Höhe von 33,28 Mahnkosten in Höhe von 5 € und vorgerichtliche Rechtsanwaltsgebühren in Höhe von 124 € auf und setzte der Beklagten eine Frist bis zum 05.03.2015.

 

Die Beklagte leistete keine Zahlung.

 

Die Klägerin Ist der Ansicht , die Kündigung der Beklagten sei unwirksam, da sie nicht inner­halb angemeener Frist gemäß § 314 Abs. 3 BGB erklärt worden sei. Im Übrigen sei die Kündigung treuwidrig, da die Beklagte von ihrem Nesselfieber bereits bei Abschluss des Ver­trages gewusst habe.

 

Die Klägerin behauptetNesselfieber stelle keine unheilbare Erkrankung darsondern die Ur­sache  könne,  sobald sie gefunden werdeausgeschaltet  und die Krankheit geheilt werden .

 

Durch die Einnahme von entsprechenden Medikamenten vor dem Sport würden die Symptome der Krankheit ausbleiben .

 

Die Klägerin beantragt, 

 

die Beklagte zu verurteilen an die Klägerin 888,91 € zzgl. Zinsen in Höhe von 5 Prozent­ punkten über dem jeweiligen gesetzlichen Basiszinssatz aus jeweils 11,83 € seit dem 30.09.2014 ,  07.10.2014,   14.10.2014  und  28.10.2014  sowie  aus  841 ,59  €  seit   dem

04.11.2014 sowie 162,28 € vorprozessuale Kosten zzgl. Zinsen in Höhe von 5 Prozent­-punkten über dem jeweiligen Basiszinssatz seit Zustellung des Mahnbescheides zu zahlen.

 

 Die Beklagte beantragt

 

      die Klage abzuweisen.

 

Sie  macht widerklagend ihre vorgerichtlichen Anwaltskosten geltend und beantragt, 

 

die Klägerin zu verurteilen die Beklagte von der außergerichtlichen Gebührenforderung ih­res Prozessbevollmächtigten in Höhe von 147,56 € freizustellen.

 

Die  Klägerin beantragt ,

 

die Widerklage abzuweisen .

 

 

Die Beklagte behauptet, sie habe von ihrer Sportunfähigkeit erst mit Überreichung des Attes­ tes am 31.07.2014 erfahrenDie Kündigung sei somit weder verfristet noch treuwidrig.

 

Die Kündigung sei wirksam da ihr ein außerordentliches Kündigungsrecht aus wichtigem Grund zustehe, da sie unter Nesselfieber leide und deshalb auf unbestimmte Zeit  keinen Sport mehr treiben könne.

 

Wegen des weiteren Sach- und Streitstandes wird auf die gewechselten Schriftsätze nebst Anlagen Bezug genommen.

 

Entscheidungsgründe:

 

 

Die Klage ist zulässig und begründet. Die Widerklage ist zulässig aber  unbegründet.

 

 

Die Klägerin hat gegen die Beklagte aus dem Fitnessstudiovertrag vom 03.03 .2014 einen An­spruch auf Zahlung der geltend gemachten Beiträge für den Zeitraum 41., 42 und 44. Kalen­derwoche in 2014 sowie für den Zeitraum 45. Kalenderwoche  in 2014 bis zum Vertragsende am 02.03 .2016 in Höhe von insgesamt 888,91 .

 

Zwischen den Parteien bestand für den streitgegenständlichen Zeitraum ein wirksames Vertragsverhältnis, das die Beklagte zur Zahlung der vereinbarten Beiträge verpflichtet, denn der Vertrag ist von der Beklagten nicht wirksam außerordentlich gekündigt worden .

 

Ob überhaupt ein außerordentlicher Kündigungsgrund mithin Sportunfähigkeit auf unbe­stimmte Zeit wegen Nesselfiebervorlagkonnte dahingestellt bleibenda die für  das Vorlie­gen der Kündigungsvoraussetzungen beweisbelastete Beklagte das Gericht bereits nicht da­von überzeugen konnte, dass sie die Kündigung in angemessener Frist erklärt  hat.

 

Gemäß § 314 Abs3 BGB kann der Berechtigte eine fristlose Kündigung nur in angemesse­ner Frist erklärenDie angemessene Kündigungsfrist beträgt im streitgegenständlichen Fall gemäß § 626 Abs. 2 BGB zwei Wochen und beginnt mit Kenntniserlangung der für die Kündi­gung maßgeblichen Umstände.

 

Das Kündigungsschreiben der Beklagten datiert vom 13.08.2014 und verweist auf ein ärztli­ ches Attest vom 31.07.2014 in dem der Beklagten eine Sportunfähigkeit seit dem 11.06.2014 attestiert wirdDas Attest das eine Sportunfähigkeit seit dem 11.06.2014  attestiertist ein  Indiz dafür, dass der Beklagten bereits seit dem 11.06.2014 ihre Sportunfähigkeit - deren Vor­liegen unterstellt - auch bekannt warzumindest dürfte die Sportunfähigkeit bereits am 11.06.2014 Thema zwischen ihr und ihrem Arzt gewesen seinAus welchen Gründen sollte sonst der Arzt in einem am 31.07.2014 ausgestellten Attest aufnehmendass eine Sportunfä­higkeit bereits am 11.06.2014 bestandEine Kündigung zwei  Monate später  am  13.08.2014  ist keine Kündigung in angemessener Frist. Die Beklagte konnte auch  nicht beweisen,  dass  sie erst seit Übergabe des Attestes am 31.07.2014 von einer Sportunfähigkeit gewusst habeDie Beklagte ist beweisbelastet für das Vorliegen der Voraussetzungen einer wirksamen Kün­digungmithin auch für die Kündigungserklärung innerhalb angemessener Frist (Gaier  in MüKoBGB, 7. Aufl. 2016 § 314 Rn. 27Weidenkaff in PalandtBGB§ 626 Rn6)Die Be klagte ist beweisfällig  gebliebenda sie  keinen  Beweis für  ihre  Kenntnis  erst  am 31.07.2014 angeboten hat. Es war deshalb davon auszugehen dass sie bereits seit dem 11.06.2014 von der von ihr behaupteten Sportunfähigkeit wusste -

 

Der Anspruch der Klägerin gegen die Beklagte auf Zahlung der Rücklastschriftgebühren iHöhe von 33,28  folgt aus §§ 280 Abs . 1, 241 Abs. 2, BGB i. V. m. dem Fitnessstudiovertrag ..

 

Der Anspruch der Klägerin auf Zahlung von ·Veugszinsenvorgerichtliche Rechtsanwalts­ kosten sowie Mahnkosten folgt aus §§ 280 Abs.und 2286 (i. V. m§ 288 Abs1) BGB.

 

Die Widerklage war abzuweisen, da die Beklagte keinen Anspruch gegen die Klägerin auf Zahlung vorgerichtlicher Rechtsanwaltskosten hatdenn die Klägerin hat gegen die Beklagte berechtigterweise ihre Ansprüche auf Zahlung der Beiträge geltend  gemacht.

Die Kostenentscheidung folgt aus § 91 ZPO.

Der Ausspruch über die vorläufige  Vollstreckbarkeit  hat  seine  Rechtsgrundlage  in  §§ 708 Nr11, 711 ZPO.

Der Streitwert entspricht der Summe der klageweise geltend gemachten  Fitnessstudiobeiträge i. Hv888,91 € und der Rücklastschriftgebühren i. Hv. 33,28 € sowie der Widerklageforde­rung i. H. v147,56 €. Die Widerklageforderung wirkt streitwerterhöhend da sie als Hauptfor­derung und nicht als Nebenforderung geltend gemacht worden  ist.